Vikipedi savaşı: İsrail’in ölümcül Nuseyrat saldırısı üzerine şiddetli kavga çıktı

Wikipedia’da, 8 Haziran sabahı Gazze’nin merkezindeki Deir el-Balah yakınındaki Nuseyrat mülteci kampına düzenlenen ölümcül İsrail baskını ile ilgili bir sayfa üzerinden şiddetli bir “düzenleme savaşı” çıktı.

Görünüşte burada tutulan dört İsrailli esirin serbest bırakılması için düzenlenen kanlı saldırı, yaklaşık 300 yerinden edilmiş insanı öldürdü ve 700’den fazla kişiyi yaraladı; yakındaki El Aksa Şehitleri Hastanesi’ni de etkisi altına aldı.

Şimdi, İsrail baskını, olayla ilgili sayfaya düzenleme erişimini kısıtlamak zorunda kalan Vikipedi’deki hararetli düzenleme anlaşmazlığının odağı haline geldi.

Vikipedi sayfasının oluşturulması ve tetiklediği sarmal çevrimiçi savaş hakkında bildiklerimiz şunlar:

Nuseyrat’la ilgili Wikipedia sayfasını kim ve neden oluşturdu?

İsrail’in Nuseyrat’a düzenlediği baskın, dört İsrailli tutsağın serbest bırakılmasıyla dünya çapında manşetlere taşındı: Noa Argamani, 25; Almog Meir Ocak, 21; Andrey Kozlov, 27; ve 7 Ekim’de güney İsrail’e düzenlenen saldırılar sırasında Hamas tarafından bir müzik festivalinden kaçırılan 40 yaşındaki Shlomi Ziv. Baskın ve kurtarma sırasında olanları açıklamak için, yalnızca “Galamore” kullanıcı adıyla bilinen bir Wikipedia editörü, olayla ilgili bir makale hazırladı.

Vikipedi, editörlerin adları ve menşe ülkeleri gizlenerek anonim kalmalarına olanak tanır. Ancak editörün kimliğinin, kendi kontrolü dışındaki yollarla keşfedilemeyeceğini garanti etmez.

Son 18 yıldır Vikipedi editörü olan ve çoğunlukla siyasi sayfaların editörlüğünü yapan Amerikalı yazılım mühendisi ve teknoloji araştırmacısı Molly White, Al Jazeera’ye şunları söyledi: “Bazıları anonimliğin aslında yardımcı olduğunu, çünkü kişinin kişisel kimliğine dayanarak, onlar hakkında doğru ya da yanlış olabilecek şeyler varsaymıyoruz. Ancak şunları ekledi: “Bir kişi hakkında fazla bir şey bilmiyorsanız, sahip olabileceği önyargıları, nereden geldiklerini, uzmanlık düzeylerini değerlendirmenin zor olabileceğini düşünüyorum”.

Nuseyrat baskını ile ilgili yazı oluşturulduktan sonra sadece bir hafta içinde 103 kullanıcı tarafından 627 kez düzenlendi. Bu, Vikipedi’deki tek bir maddede yapılan alışılmadık derecede yüksek sayıda değişikliktir. Karşılaştırıldığında, 7 Ekim Hamas saldırılarıyla ilgili Wikipedia sayfası sekiz ay boyunca 368 kişi tarafından 1.705 kez düzenlendi.

Bir “düzenleme savaşı” patlak verdiğinde yaygın bir uygulama olduğu gibi, Vikipedi yöneticileri sayfayı hızla kilitledi ve yalnızca birkaç seçilmiş editöre erişime izin verdi. Sayfada değişiklik yapmak için sayfaya erişmeye çalışan herkes için, “yalnızca genişletilmiş onaylı kullanıcılar ve yöneticiler bu sayfayı düzenleyebilir” şeklinde bir bildirim görünür.

Kayıtlı bir editör, hesabı 30 gün boyunca mevcut olduğunda ve en az 500 düzenleme yaptığında “genişletilmiş onaylanmış kullanıcı” haline gelir.

Makalenin yaratıcısı Galamore, 25 Aralık 2023’ten bu yana Wikipedia editörü olarak kayıtlı ve aralarında futbolcu Yehezkel Chazom, masa oyunu tasarımcısı Ephraim Hertzano’nun da bulunduğu İsrailli kişiliklerin profilleri olan farklı Wikipedia makalelerinde 1.186 düzenleme yaptı. satranç ustası Moşe Aba Blass. Wikipedia’ya göre, 1.000’den fazla düzenleme yapmak, bir editörü, düzenleme sayısı açısından Vikipedi editörleri arasında ilk yüzde 0,1’e yerleştirir.

‘Düzenleme savaşı’ nedir?

Düzenleme savaşı, iki veya daha fazla editörün birbirlerinin bir makaleye olan katkılarını ısrarla değiştirmesi ve tekrarlayan bir geri dönüş döngüsüne neden olması durumunda meydana gelir. Bu aynı zamanda Vikipedi kullanıcıları tarafından “vandalizm” olarak da bilinir ve herhangi bir sayfanın “kasıtlı olarak rahatsız edici veya kötü niyetli olarak düzenlenmesini” içerir. Bu, içeriğin silinmesini veya kasıtlı olarak önyargılı, iftira niteliğinde, saldırgan veya aşağılayıcı hale gelecek şekilde değiştirilmesini içerebilir.

Wikipedia sayfalarında düzenleme savaşları nadir değildir. White şunları söyledi: “Bu aslında her zaman oluyor. Son dakika haber konuları gibi son zamanlarda meydana gelen olaylarda bu durum özellikle yaygındır.”

White, 2020’de Washington DC’de 6 Ocak’ta yaşanan Capital ayaklanmaları hakkında editörlüğünü yaptığı bir sayfada düzenleme savaşının çıktığını söyledi. 6 Ocak’taki ‘ayaklanma’, ‘ayaklanmalar’ ya da Kongre Binası’na yapılan ‘saldırı’ olabilir.”

Vikipedi’nin tarafsızlık politikasına göre sayfalar, “editoryal önyargı olmaksızın” tarafsız bir bakış açısıyla yazılmalıdır. Bir düzenleme savaşı çıkmış gibi göründüğünde kendisini uyarabilecek bir dizi izleme aracını çalıştırır.

Wikipedia kullanıcıları ayrıca bir sayfaya, bir maddenin tarafsızlığının sorgulandığını belirten bir “anlaşmazlık etiketi” ekleyebilir. Bu, Vikipedi personeli arasında tartışmalı konunun nasıl çözüleceği ve sorun çözülünceye kadar sayfanın düzenleme erişimini yalnızca belirli editörlerle kısıtlayan “koruma moduna” alınması konusunda daha geniş bir tartışmayı tetikleyebilir.

Nuseyrat’la ilgili Wikipedia makalesi konusundaki tartışma nasıl ortaya çıktı?

Bunlar makalenin ilk 50 saatinde yapılan önemli değişikliklerden bazıları. Tüm zamanlar GMT’dir:

• 8 Haziran 11:17: “Nuseirat operasyonu” başlıklı Wikipedia sayfası Galamore tarafından açıldı. Makalede ele geçirilen esirlerin isimleri veriliyor ve Gazze Sağlık Bakanlığı’nın “onlarca kişinin öldürüldüğü” yönündeki raporundan bahsediliyor.
• 8 Haziran 12:00: Galamore, sayfanın adını “2024 Nuseyrat kurtarma operasyonu” olarak değiştiriyor ve şunu ekliyor: “Hamas’ta onlarca ölüm ve yaralanmanın ardından operasyon, Hamas tarafından ‘Nuseyrat Katliamı’ olarak adlandırıldı.”
• 8 Haziran 14:22: Yalnızca IP adresiyle kimliği belirlenen bilinmeyen bir kullanıcı, bu satırı “operasyona ‘Nuseirat Katliamı’ adı verildi” şeklinde değiştiriyor. Bu kullanıcı, düzenlemenin neden yapıldığını açıklayan yorum olarak “önyargılı dil” ifadesini de ekliyor.
• 8 Haziran 15:40: “JDiala” kullanıcısı, makaleyi değiştirerek ölü sayısının en az 210 Filistinliye ulaştığını belirtiyor ve kaynak olarak “Filistinli sağlık yetkilileri”ni gösteriyor. JDiala, 29 Temmuz 2013’te Wikipedia’ya editör olarak kaydoldu ve o tarihten bu yana 1.957 düzenleme yaptı. Kullanıcının profilinde bir Filistin bayrağı ve liberal İsrail gazetesi Haaretz’in köşe yazarı Amira Hass’tan bir alıntı yer alıyor.
• 8 Haziran 16:51: “Favonian” adlı bir kullanıcı, düzenlemeleri sınırlamak için sayfaya “koruma” ekleyerek “tartışmalı konuyu” gerekçe göstererek sayfayı etkili bir şekilde kilitliyor.
• 8 Haziran 17:05: “Dynamo128” kullanıcısı, makaleye bağlı bir tartışma sayfasında “düzenlemelerimi silmeye devam eden insanlara, … şimdilik sakin olsam iyi olur” diye yazıyor.
• 8 Haziran 18:54: Nuseyrat baskınını anlatan ikinci bir Vikipedi sayfası “Dylanvt” kullanıcısı tarafından başlatıldı, “Nuseirat mülteci kampı katliamı” adını taşıyor ve ilk cümlede Filistinlilerin kayıp istatistiklerini ele alıyor. Bu sayfa 37.029 kez görüntülendi; bu, 78.862 olan ilk sayfanın neredeyse yarısı kadar.
• 9 Haziran 02:43: Daniel Case adlı bir kullanıcı, ikinci Nuseirat sayfasına “koruma” ekleyerek onu kimlerin düzenleyebileceğini de sınırlıyor.
• 9 Haziran 04:48: “Owenglyndur” adlı bir kullanıcının artık kullanılmayan hesabı şunu ekliyor: The Times of Israel’e atıfta bulunarak, “Operasyonun ardından Hamas geri kalan rehineleri tehdit etti.”
• 10 Haziran 14:16: “Nuseirat mülteci kampı katliamı” sayfasının yaratıcısı Dylanvt, “2024 Nuseyrat kurtarma operasyonu” tartışma sayfasında, kitlesel sivil kayıplarına dair bahsin “iki kez” kaldırıldığını belirtiyor. Neden? Sökücüler bu gerçeğe karşı mı çıkıyor?” İsrail ordusunun “kaynak başına 100’e yakın kayıp” iddia ettiğini ekliyor. Bu ‘muazzam’ olmak için yeterli değil mi?
• 10 Haziran 21:24: “Buna dair herhangi bir kanıt var mı? [Israeli military] Sivil kayıpların sorumlusu neydi? Dylanvt’ın tartışmasına yanıt olarak “KronosAlight” kullanıcısı şunu yazdı: Burası Hamas kontrolündeki bölgedeydi.

Makale, Google’da “Nuseyrat katliamı” anahtar kelimesini arattığınızda, yalnızca başlığında “kurtarma operasyonu” kelimesini içeren Wikipedia makalesinin en üstteki sonuçlar sayfasında görünmesine özellikle üzülen birçok X kullanıcısı arasında öfkeye yol açtı.

Vay. Nuseyrat Katliamı diye arattığınızda Google ve Wikipedia. #Gazze https://t.co/SomtEFN63G pic.twitter.com/ajB5c9opj8

— Emily F. (@My_Clever_Name) 10 Haziran 2024

Ancak bu kullanıcılar makaleyi kendileri düzenlemeye çalıştıklarında, Vikipedi’nin sayfaya düzenleme erişimini kısıtlamış olması nedeniyle bunu yapamadıklarını söylediler. Bu daha fazla öfkeye yol açtı.

“Bu sayfa vandalizmi önlemek için korunuyor”….vay be… yani Vikipedi aynı zamanda Siyonist gündemin ilerletilmesine de yardımcı oluyor. Bu Nuseyrat katliamıydı! 4 kişiyi kurtarmak için 250’den fazla kişi öldürüldü. pic.twitter.com/R2NplilMS2

— 1Creek🔻 (@1creeknation) 11 Haziran 2024

Vikipedi Nuseyrat sayfasını neden dondurdu?

Vikipedi ana sayfasında, çoğu Vikipedi sayfasının herhangi bir kayıtlı kullanıcıya düzenlenmesi için açık olmasına rağmen, kilitli veya “korumalı” bazı makaleler için “tartışmalı sayfalarda rahatsız edici düzenlemeyi” önlemek amacıyla bir istisna yapıldığı belirtiliyor. Sayfalar kilitlendiğinde, yeni ayarlar sayfalarda yapılan düzenleme sayısını sınırlandırır ve yavaşlatır.

Çeşitli kilitleme seviyeleri vardır. Her iki Nuseirat sayfası da “tamamen kilitlendi”, bu da yalnızca Vikipedi’nin genişletilmiş onaylı kullanıcılarının ve yöneticilerinin bu sayfalara erişebileceği anlamına geliyor.

Her iki sayfaya da erişmeye çalışan editörler şu anda tartışma sayfasına yönlendirilmektedir.

Daha önce Wikipedia’da düzenleme savaşları patlak verdi mi?

• Yasal skandallara veya diğer tartışmalara konu olan yüksek profilli politikacılar, Vikipedi’deki içerik “vandalizminin” popüler hedefleridir. Örneğin 2018’de Pakistanlı siyasetçi Maryam Nawaz’ın Wikipedia sayfası, çeşitli vandalizm girişimlerinin ardından kilitlendi veya “korundu”. Navaz şu anda Pencap’ın başbakanı olarak görev yapıyor. Kendisi aynı zamanda eski Başbakan Navaz Şerif’in de kızıdır. Bir yolsuzluk davasında yedi yıl hapis cezasına çarptırıldı ancak Eylül 2022’de İslamabad mahkemesi tarafından beraat etti.
• Eski Amerika Birleşik Devletleri Başkanı George W Bush, 48.105 düzenlemeyle en çok düzenlenen Wikipedia sayfalarından birine sahip. 2003 yılında Irak’ın işgal edilmesi emrini verdi ve birçok eleştirmen, yönetiminin Irak’ta kitle imha silahlarının varlığına ilişkin iddia ettiği delillere karşı çıktı. Bu konu birçok Vikipedi editörü için tartışma konusuydu.
• COVID-19 salgını Wikipedia sayfası, bazı girişlerin virüsün kökeni hakkındaki komplo teorilerini kapsadığı on binlerce düzenlemenin yuvası haline geldi. Virüsün yarasalardan doğduğu ya da Çin’in Wuhan kentinden bir laboratuvar sızıntısı olduğu yönündeki spekülasyonlar bulaşıcı hale geldi. Vikipedi, platformunda yayılan virüsle ilgili yanlış bilgi sorununu, yanlış bilgileri düzeltmek için çalışan doktorlar ve bilim adamlarından oluşan bir topluluk olan Wiki Project Medicine gibi projelerle çözmeyi başardı.