İsrailli yerleşimciler Filistinli kiracıları tahliye etmeye çalışırken, Yunan Ortodoks Kilisesi’ne ait tarihi mülklerin mülkiyeti üzerindeki yasal bir savaş siyasi bir hal aldı.
İşgal Altındaki Doğu Kudüs – Kudüs’ün Eski Şehri’ndeki Hristiyan Mahallesi’nin girişinde, Rum Ortodoks Kilisesi’ne ait iki tarihi otel, mülkiyet ve kimlik için yıllarca süren bir savaşta birbirine karıştı.
Yüksek sezonlarda, Ömer ibn el-Hattab Meydanı’na bakan oteller, kutsal şehirde bir tatil veya dini bir etkinlik için rezervasyon yaptıran turistlerle dolup taşıyor.
İki mülk – 1949’dan beri Filistinli Müslüman Dajani ailesi tarafından işletilen 40 odalı bir otel olan New Imperial ve Kirrish ailesinin onlarca yıldır sahip olduğu büyük bir kompleks olan komşu Petra Hotel – ikonik Yafa Kapısı’ndan bir taş atımı uzaklıktadır. .
Her gece güneş battığında, mahalleyi bir sükunet duygusu kaplar, günün gürültüsünü bastırır ve binaları eski zamanlara geri döndürür.
Ancak son beş aydır boş olan Petra Oteli’nin girişinde konuşlanmış İsrail askerleri, endişe verici bir şeye işaret ediyor.
Yaklaşık 20 yıldır, Yunan Ortodoks Kilisesi ve daha geniş Filistin halkı, radikal İsrail yerleşimci grubu Ateret Cohanim’in 2004’te kararlaştırılan gizli bir satış yoluyla mülkleri ele geçirmesine meydan okumaya çalıştı.
Oteller, Müslüman Mahallesi’ndeki tarihi bir konut kompleksiyle birlikte, o zamandan beri ortadan kaybolan ve kilise ve Kudüs’ün daha geniş Hıristiyanları tarafından “yolsuz” ve “hain” olarak adlandırılan bir Yunan yetkili tarafından imzalanan 1,8 milyon dolarlık bir anlaşmanın parçası olarak satıldı. toplum.
Bu mülkler üzerindeki savaş genellikle yasal olarak çerçevelenirken, kilise sorunun özünde siyasi olduğunu ve mülklerin Filistinli ve Hıristiyan kimliklerinin korunmasını içerdiğini söylüyor.
Kudüs’teki Rum Ortodoks Kilisesi başkanı Başpiskopos Atallah Hanna El Cezire’ye verdiği demeçte, “Bu İsrailli yerleşimcilerin Yafa Kapısı için planladıkları, Kudüs’teki Filistin varlığını zayıflatmak için daha geniş bir stratejinin parçası” dedi.
Hanna, “Malları devralmak Filistinlilerin haklarının ve Hıristiyan kutsal mekanlarının ihlalidir” dedi. “Kudüs’ün Filistinli kimliğini ve tarihini silme girişimlerine karşı çıkma sorumluluğumuz var” diye ekledi.
Sorun Filistinliler tarafından İsrailli yerleşimci grupların topraklarını ve mülklerini yeni yerleşimler kurmak için ele geçirme çabalarının bir parçası olarak görülüyor.
Filistinlilerin evlerini işgal etmeye ve Filistinlileri zorla tahliye etmeye çalışan İsrailli yerleşimcilerin öne çıkan örnekleri arasında işgal altındaki Doğu Kudüs’ün Şeyh Cerrah mahallesi, Eski Şehir’in eteklerinde yer alan Silwan ve işgal altındaki Batı Şeria’nın güneyindeki Hebron yer alıyor.
Kalmak için savaş
Satıştan bu yana kilise, mülkleri yerleşimci gruba 99 yıllığına kiralayan anlaşmanın, kötü niyetle ve patrikhanenin mütevelli heyetinin bilgisi olmadan yapıldığını savundu – bu, kilisenin yasalarına göre, patriklik yasalarına göre bir koşuldu. özellikleri. Ayrıca, anlaşmanın mülkleri büyük ölçüde küçümsediğini söylüyor.
Davaya dahil olan avukatlara göre, değeri en az 10 milyon dolar olan Petra Oteli, Eski Şehir dışındaki tek bir dairenin fiyatı olan 500.000 dolara satın alındı.
Satışla ilgili çekişme nedeniyle dava, 2019’da anlaşmanın koşer olduğuna karar veren Yüksek Mahkeme’ye götürüldü.
Rum Ortodoks Patrikhanesini temsil eden bir avukat olan Asad Mezawi’ye göre, mahkeme anlaşma birçok soruyu gündeme getirirken, kilisenin satışın yasa dışılığını kanıtlamak ve geçersiz saymak için yeterli kanıt sağlayamadığına karar verdi.
Mezawi, satışı kabul edenler arasında birçok Kudüslü’nün “ihanet” olarak algıladığı şeye işaret ederek, “Ancak bunun nedeni, anlaşmayı yaptıktan sonra saklanan resmi ve diğer kilise görevlileriyle ilgili tüm kanıtların ortadan kaybolması” dedi.
Buna rağmen, 2019’daki olaylar bir anlık bir umut ışığı getirdi.
Mezawi, Ateret Cohanim adına çalışan bir komisyoncunun “taraf değiştirdiğini” ve İsrail örgütünün 1996’dan beri kilise üyelerine mülkleri satmaları için rüşvet ve şantaj yaptığını gösteren “anahtar kayıtlar ve kanıtlar” sağladığını söyledi. Kayıtlar ayrıca şunu da kanıtladı: mülklerin piyasa değerinin çok altında satıldığını da sözlerine ekledi.
“Yeni İmparatorluk 1.25 milyon dolara satıldı. Yine de Ateret Cohanim, Dajani ailesinden son 15 yıl için 3 milyon dolar kira istiyor,” diye açıklıyor Mezawi, tutarsızlığı vurgulayarak.
Komisyoncu tarafından sağlanan yeni delilleri mahkemeye sunan Rum Ortodoks Kilisesi, davayı yeniden açmak için iki yıl mücadele etti. Ancak, Haziran ayında Yüksek Mahkeme temyizi reddederek mülklerin mülkiyeti için yasal mücadeleyi sona erdirdi.
Bununla Kilise ve kiracıları, mülklerin Filistinli sahiplerinin tahliyesine ve mahallenin kimliğinin Filistinli ve Hıristiyan’dan İsrailli’ye nihai dönüşümüne karşı mücadele ediyor.
Onların çabalarına rağmen Petra Otel’de bu dönüşüm devam ediyor. 26 Mart’ta bir grup silahlı yerleşimci, kompleksin “Küçük Petra” olarak bilinen bir bölümüne girdi ve o zamandan beri orada ikamet ediyor.
‘Ruhum’
Yeni İmparatorluk’ta korunan kiracılığı 1940’larda Yunan ataerkilliği ile üç kuşak boyunca kabul edilen Walid Dajani, Papa, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, İngiliz hükümeti ve Ürdün Kralı II. Abdullah gibi dünya liderlerini destek için çağırdı.
Dajani, ofis duvarlarını süsleyen çeşitli fotoğraflara işaret ederken, “Bu binaya olan bağlılığımı ifade edemem” dedi.
Ailesinin köklerinin hikayesini otelde ve 700 yıldan uzun süredir geniş topraklara sahip oldukları Kudüs’te anlattılar. Fotoğraflar ayrıca 1898’de Kaiser Wilhelm II ve 1917’de General Edmund Allenby’nin de aralarında bulunduğu ünlü konukların otele yaptığı ziyaretlerle övünüyordu.
Ateret Cohanim’in Avustralya doğumlu yönetici direktörü Daniel Luria, daha önce iki binadan kimsenin tahliye edilmeyeceğini ve planın onları haham seminerleri yerine butik oteller olarak restore etmek olduğunu iddia etmişti.
Luria, Luria’nın “Birleşik Kudüs’teki Judenrein bölgelerini zorlamaya çalışan antisemitizm ve ırkçılık kokusu alıyorum” dedi. “Yahudiler İsrail’in yerli halkıdır” diye ekledi ve diğer iddialar “kabul edilemez”.
21 Temmuz’da yaptığı açıklamada, Ateret Cohanim şunları söyledi: “Bir Yahudi, Kilise’nin sahip olduğu bir mülkü satın alıyor veya kiralıyorsa… Kiliseyi veya inananlarını kovmaz.
“Söz konusu Jaffa Gate otelleri KUTSAL HRİSTİYAN SİTELERİ DEĞİLDİR. Onlar Kilise değil. Bunlar sadece büyük yatırım ve revizyona ihtiyaç duyan basit otellerdir.
“İsrail Yüksek Mahkemesi de dahil olmak üzere İsrail mahkeme sistemi tarafından onaylandığı gibi, şimdi çok uzun bir süre için Yahudi endişelerine kiralandılar.”
2019 Yüksek Mahkemesi satışın yasallığı lehinde karar verdikten sonra Ateret Cohanim, Dajani ve Kirrish ailelerini “gecekonducular” olarak damgaladı ve o zamandan beri İsrailli yerleşimcileri Küçük Petra’da olduğu gibi mülklerine taşımakla tehdit etti.
Dajani, zorla kovulacağı o korkunç ana atıfta bulunarak, “Bazen bu günün geldiğine dair kabuslar görüyorum” dedi. “Bu mülkler alınırsa, burada sitede bir Hıristiyan görmüyorum. [Jerusalem’s Christian Quarter] önümüzdeki 40 yıl içinde.”
Mezawi’ye göre yerleşimci grup, Filistinli kiracıları tahliye etmek için kiraları uygun olmayan fiyatlara yükseltmek de dahil olmak üzere çeşitli taktikler kullanıyor; restorasyon taleplerini onaylamayı reddetmek, mülkleri kargaşa içinde bırakmak; ve korunan kiracılık durumlarını çürütmeye çalışmak.
Mezawi, eylemlerinin İsrail yasalarına aykırı olduğunu söyledi. Avukat, “İsrail yasalarına göre, 1968’den önce Kudüs’te mülk kiralayan kişiler tahliye edilemeyen korumalı kiracılar olarak kabul ediliyor” dedi.
İsrail’in mülkleri ele geçirmesine karşı yıllardır kampanya yürüten İsrailli savunma grubu Peace Now’dan Hagit Ofran, satışların “şüpheli” ve düşük değerde olmasına rağmen, en önemli konunun anlaşmanın siyasi sonuçları olduğunu söyledi.
Ofran, “İsrailli yetkililer, bir avuç yerleşimcinin Kudüs’ün geleceğini yolsuzluk ve rüşvet yoluyla belirlemesine izin veremez” diyerek, bu mülklerin akıbetiyle ilgili nihai sorumluluğun İsrail hükümetine ait olduğunu da sözlerine ekledi.
Ofran, “Planlarına bırakılırlarsa Filistinliler tahliye edilecek ve mülkler yüzlerce yerleşimciyle doldurulacak” dedi. “Kutsal ve turistik bir yer İsrail yerleşimi olacak.”
