Mart Blog Büyükelçisi Kees Rade (7)

Hollanda'nın Tayland büyükelçisi Kees Rade, Hollanda toplumu için aylık bir blog yazıyor ve burada geçen ay neler yaptığını açıklıyor.

Değerli vatandaşlar,

Geçtiğimiz ayın merkezi olayı elbette bir hafta önce yapılan seçimlerdi. Tekrarlanan gecikmeden sonra zaman nihayet gelmişti; Taylandlı seçmenler neredeyse 5 yıl boyunca askeri bir hükümet altında yaşadıktan sonra tekrar oy kullanabildiler. Milyonlarca seçmen için, ilk seçimler Temmuz 2011'de yapıldığı için bunu ilk kez yapabileceklerdi.

Seçim gününden önce, AB meslektaşlarımla o pazarda oylamayı gözlemleyip izlememe konusunda bazı tartışmalar yaptım. Tayland, AB'den resmi bir gözlemci görevi göndermesini istememeye karar vermişti. Böyle bir misyon, seçimlerden haftalar önce, oylamaya başlama sürecini izlemek için ülke geneline yayılmış birkaç yüz uzmandan oluşuyor. Sonuçta, ancak bu şekilde tüm süreç hakkında iyi bir karar verilebilir, oy sandığına gitmek fiili seçim prosedürünün sadece nispeten küçük bir kısmıdır.

Bazı meslektaşlarımız, resmi bir Seçim Komisyonu rozeti ile dolaşırsak, resmi bir görevde olduğumuz izlenimini veririz. Ben kendim bundan o kadar korkmuyordum, medyayla konuşmama ve yalnızca iç raporlarımız için gözlemlerimizi kullanarak, reklamı kötüye kullanma riski bence önemsizdi. ABD, Kanada ve beş AB Üye Devleti bu görüşü paylaştı ve adil sayıda takımla oy kullandığını gözlemledi.

Kendim zaten yerel bir politika görevlisi ve stajyerlerimizden biriyle birlikte Bang Sue'da sabah 7.30'da bir sandık merkezindeydim. Bu masa zaten hazırdı, herkes düzgün bir şekilde hazırdı. Bazen başka ülkelerdeki seçimlerde gördüğünüz gibi büyük kuyruklar değil, ancak saat sekizden hemen önce bir kutuyu renklendirmeye hazır on seçmen vardı. Oylama sürecinin kendisi oldukça sorunsuz geçti, kimlik belgesini kontrol etmek veya oy pusulasını dağıtmak zorunda olan gönüllüler ciddiyet ve gurur yaydı. Yoklama istasyonu üyeleri ve seçmenler işlerini kusursuz bir şekilde yaparken, engelsiz dolaşıp fotoğraf çekmeyi başardık. Bu huzurlu görüntü, Pathumwan ve Sathorn'da o gün ziyaret ettiğimiz diğer seçim merkezlerinde tekrarlandı. Ve öğleden sonra saat üçten sonra gerçekten hazırdı, birkaç seçmen hariç, sandık merkezlerinde çok fazla heyecan verici olmadı.
Sonra sayın. Siyasi partilerin bazı gözlemcilerinin dikkatli gözetimi altında, her oy pusulası şeffaf kutudan çıkarıldı, okundu ve gözlemcilere sergilendi. Yapılan oylama büyük bir kurulda yazıldı ve gözlemciler tarafından da not edildi. Kısacası, şeffaf ve önemli problemler olmadan. Ve bir polis memurunun ofisin kurallarına uymasına izin verilmediği bir bölgeye girdiğini, bununla zorluk çeken kimsenin olmadığını, tüm süreç bunun için çok kolay olduğunu söyledi.

Yoklama istasyonları kapandıktan birkaç gün sonra resmin ne kadar farklı olduğu artık. İster cehalet ister kasıtlı politika olsun, gerçek şu ki, AK'nin eylemleri bir güzellik ödülünü hak etmiyor. Sonuçlara karşı, hızla geri çekilen bilgiler, kuralların uygulanması konusunda belirsizlik, aniden% 10 artan katılım oranı. İzlediğimiz seçmenlerin gençlerden bazen çok yaşlılara kadar ülkenin geleceğine madde vermeye istekli oldukları izlenimini vermeleri üzücü. AB, ABD ve diğer ülkeler, bu belirsiz dönemi sona erdirmek için nihai sonuçların erken yayınlanmasını istedi.

Ve sonra uygulanabilir bir koalisyon kurmak siyasi partilere bağlı olacak. Bu süreç, seçimlerden hemen sonra, ilgili tüm söylentilerle, elde edilmesi zor ve diğer müzakere teknikleriyle başladı. Burada da gözlemlemekten başka bir şey yapmıyoruz, elbette bu konuda önemli bir görüşe sahip olmak bize bağlı değil. Ve bununla yüzleşelim, Hollanda'nın pürüzsüz koalisyon müzakerelerinde öğretecek çok az şeyi var. Seçimlerin yürütülmesine yönelik ilk uluslararası tepkiler ihtiyatlı bir şekilde olumluydu, ancak dağınık devam Taylandlı vatandaşların ve uluslararası toplumun güvenini etkileyebilir. Bir AB olarak biz şimdi sonucu bekleyeceğiz ve umarım örneğin yakında bir sonraki sivil hükümetle serbest ticaret anlaşması müzakerelerine devam edeceğiz.

Ve şimdi, bir partiyi yasaklamak veya bir parti liderini ele almak için siyasi olarak motive edilmiş bir karar gibi, işlere bir anahtar atabilecek beklenmedik gelişmeler olmayacağını umuyoruz. Bu, bu başlangıç ​​sürecini, Bangkok Post tarafından ifade edildiği gibi daha demokratik bir Tayland'a sürükleyecek ve oylarını soğukkanlılıkla kullanan herkesi bırakacaktı.

Saygılarımızla,

Kees Rade