Chapman’ın Fast Car şarkısının – yalnızca kendisinin yazdığı – bir versiyonu ABD ülke listelerinde bir numaraya ulaşarak tarih yazıyor.

“Hızlı bir araban var. Herhangi bir yere bir bilet istiyorum.”
ABD’li şarkıcı Tracy Chapman’ın 1988 tarihli hit şarkısı Fast Car’ın açılış cümlesi böyle gider; kötü durumlardan kurtulmayı anlatan hüzünlü ve özlü bir halk şarkısı.
35 yıldan uzun bir süre sonra, şarkı başka bir atılım sunarak Chapman’ı bir numaralı country şarkısında tek başına yazarlık kredisine sahip olan ilk Siyah kadın yaptı – bu tür, ana akımındaki çeşitlilikte yalnızca son zamanlarda sınırlı bir artış gören bir tür.
Pazartesi öğleden sonra şarkı, ülke yıldızı Luke Combs tarafından kaydedilmiş bir versiyon olsa da, Billboard’un kesin Country Airplay listesinin zirvesine ulaştı.
Tracy Chapman, tarihte tek söz yazarı olarak Billboard Country Airplay listesinde 1 numaraya ulaşan ilk Siyah kadın oldu. pic.twitter.com/mmD11f3P7l
– grafik verileri (@chartdata) 3 Temmuz 2023
Rolling Stone, Chapman’ın en iyi ülke şarkısında herhangi bir türden yazma kredisine sahip olan yalnızca dördüncü Siyah kadın olduğunu bildirdi.
Bu arada Billboard, Chapman’ın 1990’da piyasaya sürüldüğünden bu yana Country Airplay’de bir numara üzerinde tek yazarlık kredisine sahip olan yalnızca ikinci Siyah söz yazarı olduğunu kaydetti.
Sam Cooke’un 1964 tarihli Good Times şarkısı daha önce 1990’da Dan Seals tarafından seslendirildiğinde zirveye ulaşmıştı.
‘Sürmeye devam et’
Ülke listelerine katılım, Chapman’ın Amerikan Söz Yazarı’nın “yoksulluk döngüsünden kaçmaya çalışan genç bir kadın hakkında bastırılmış bir akustik balad” olarak tanımladığı Fast Car hakkındaki samimi yazısının en son tanınmasıdır.
Luke Comb’un Fast Car versiyonunu duydum. Onu dinledim ve sorun değil ama hiçbir şey radyoda Tracy Chapman’ı ilk duyduğumdaki kadar iyi değil. Acısını, umudunu ve yalvarışını ve kendimi ağlarken bulduğumu canlı bir şekilde hatırlıyorum. “Birisi olabileceğimi hissettim.” pic.twitter.com/ycdfcSdm2W
— Daniel Maycock (@danielmaycock) 1 Temmuz 2023
Bu kaçış girişimi – “bu gece ayrıl ya da bu şekilde yaşa ve öl” – çıkmaz bir işe ve çıkmaz bir ilişkiye yol açar.
Son bir ret ya da ıslahta Chapman şöyle yazar: “Hızlı arabanı al ve sürmeye devam et.”
Chapman ise genellikle belirli şarkıların anlamını tartışmaktan kaçındı. Ayrıca, Combs’un sürümünün son yükselişi hakkında kamuya açık bir şekilde yorum yapmadı.
Ancak Fast Car, kalıcı gücünü göstermeye devam etti. Rolling Stone kısa bir süre önce onu tüm zamanların en iyi 500 şarkısı arasında 71. sıraya yerleştirdi.
Şarkı, 1988’de piyasaya sürülmesinin ardından Amerika Birleşik Devletleri müzik endüstrisinin kesin listesi olarak kabul edilen Billboard Hot 100’de altıncı oldu. Popülaritesi, Chapman’ın o yıl Londra’daki Wembley Stadyumu’nda Nelson Mandela’nın 70. Doğum Günü Haraçındaki performansıyla arttı.
Fast Car, Avrupa’da listelerin zirvesine çıktı ve Chapman, En İyi Kadın Pop Vokal Performansı dalında Grammy kazandı.
Tracy Chapman’ın “hızlı arabası”nın Luke Combs versiyonunu ne zaman duysam çıldırıyorum, lol. Orijinali daha iyiydi!
— Babamın oğlu (@Bigboysplash) 27 Haziran 2023
Single’ın düzenli cover’ları, Fast Car’ın – Chapman’ın versiyonu da dahil olmak üzere – son otuz yıl boyunca listelerde yeniden göründüğünü gördü.
Bu arada, şarkının Chapman’ın orijinal versiyonu da bir LGBTQ marşı olarak benimsendi.
2018’de Into haber sitesi için Trish Bendix, “Chapman’ın yakındaki bir şehirde ev bulmak için şehirden ayrılan cinsiyetsiz bir çift hakkında şarkı söyleme şekli, tüm queer insanların bağ kurabileceği bir şey” diye yazmıştı.
Son dalgalanmanın ortasında, bazı hayranlar, Combs tarafından yayınlanan sürüm yerine Chapman’ın orijinal sürümünü tercih ettiklerini hızlı bir şekilde dile getirdiler.
Tabiat Ana’nın İlham Perisi adıyla bir Twitter kullanıcısı, “Hızlı Araba beyaz bir erkek tarafından örtüldüğü için tüm derinliğini ve anlamını kaybediyor. ANCAK, büyük ihtimalle kıyıya kadar gülüyordur,” diye yazdı.
Combs, şarkının kullanımı için Chapman’a telif ücreti ödemelidir.
Hızlı Araba, beyaz bir erkek tarafından örtüldüğü için tüm derinliğini ve anlamını kaybeder ANCAK, muhtemelen kıyıya kadar tüm yol boyunca gülüyordur. Her zaman daha fazla insanı onun dehasına maruz bırakmasını umabilirsiniz.
— Tabiat Ana’nın İlham Perisi (@MNaturesMuse) 26 Haziran 2023
“Daha fazla insanı onun dehasına maruz bırakmasını her zaman umabilirsin.”
Kanadalı yasa koyucu Janis Irwin şöyle yazdı: “Beni tanıyan herkes, Tracy Chapman’ın Fast Car şarkısının tüm zamanların en sevdiğim şarkılarından biri olduğunu bilir.”
“Her neyse, yeni neslin onun müziğini deneyimlemesini seviyorum,” diye ekledi.