Temmuz ayı başında yapılan telefon görüşmelerinden Kiev tarafından yayınlanan alıntılar, Rus birliklerinin şikayetçi olduğunu gösteriyor.
Ukrayna’nın karşı saldırısı, Rus askeri Andrey’in karısını arayarak birliğinin ağır kayıplar verdiğini söylemesiyle ikinci ayındaydı. O kadar kötü donanıma sahiplerdi ki, sanki İkinci Dünya Savaşı’ndaki Sovyet kuvvetlerine benziyorlardı.
Andrey 12 Temmuz’da telefonla yaptığı açıklamada, saldırıyı Almanya’nın Sovyetler Birliği’ni işgalinin en kötü anlarıyla karşılaştırarak “Bizi mahvediyorlar” dedi. “Lanet olsun cephane yok, hiçbir şey yok… Parmaklarımızı süngü olarak mı kullanacağız?”
Konuşma, Ukrayna’nın güneyinde ve doğusunda savaşan Rus askerlerinin yaptığı ve Temmuz ayının ilk iki haftasında ülkenin ana istihbarat teşkilatı olan Ukrayna Güvenlik Servisi (SBU) tarafından dinlenen 17 telefon görüşmesinden bir alıntıydı.
İki askeri analist, Ukraynalı bir istihbarat kaynağının Reuters haber ajansıyla paylaştığı küfür yüklü dinleme kayıtlarının, Kiev’in Haziran başında başlayan büyük bir karşı saldırıyı kovuşturduğu sırada bazı Rus askerlerinin durumuna – kısmi de olsa – nadir bir bakış sağladığını söyledi. Reuters.
Rusya şu ana kadar Ukrayna’nın askeri harekâtını büyük ölçüde durdurmuş ve bazı yerlerde mütevazı toprak kazanımları elde etmiş olsa da, önleme yapılan yerlerdeki askerler, birimlerinin ağır kayıplardan, mühimmat, uygun eğitim ve teçhizat eksikliğinden şikayetçi. moral bozukluğu.
Hem Rusya hem de Ukrayna, kayıplarını devlet sırrı olarak görüyor. Ukrayna, toprakları yeniden ele geçirme çabalarının Rusya’nın geniş mayın tarlaları ve iyi hazırlanmış savunma hatları nedeniyle engellendiğini kabul etti. Bir dizi köyü özgürleştirdi, ancak şu ana kadar hiçbir büyük yerleşimi geri almadı ve cephe hattının büyük ölçüde değişmeden kalması Kiev’in Batılı müttefiklerini hayal kırıklığına uğrattı.
Reuters, dinlemelerin Rusya silahlı kuvvetlerindeki koşulları ne kadar temsil ettiğini belirleyemedi. Ukraynalı istihbarat kaynağı, Rus askerlerinin karşılaştığı zorlukları ortaya koyduklarını ancak kayıtların nasıl seçildiğine dair ayrıntı vermediklerini söyledi.
Merkezi Londra’da bulunan savunma ve güvenlik düşünce kuruluşu Royal United Services Institute’un (RUSI) Uluslararası Güvenlik Çalışmaları Direktörü Neil Melvin, çağrıların bazı Rus kuvvetlerinin çok az hazırlıkla savunma operasyonlarına atıldığını ve yüksek kayıplar verdiğini doğruladığını söyledi. askerlerle komutanlar arasında gerginlik yaratıyor.
Rusya Savunma Bakanlığı bu haberle ilgili yorum taleplerine yanıt vermedi.
Aralık ayında Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, ordunun Ukrayna’da yaşadığı sorunlardan ders alması ve bunları çözmesi gerektiğini söyleyerek orduya ihtiyacı olan her şeyi sağlayacağına söz vermişti. Reuters bu ay Rusya’nın bu yılki savunma harcaması hedefini ikiye katlayarak 100 milyar doların üzerine çıkardığını bildirdi; bu rakam tüm kamu harcamalarının üçte biri.
SBU yaptığı açıklamada, telefon dinlemeleri de dahil olmak üzere Ukrayna’nın işgal altındaki bölgelerindeki durumu sürekli izlediğini söyledi ancak daha fazla ayrıntı vermedi.
Kaynak, SBU’nun, dinlemelerde konuşan 15 askerin isimleri, telefon numaraları ve çoğu durumda birliklerinin bilgilerini aktardı. Reuters, verilen cep telefonu numaralarının askere alınan kişilerin veya akrabalarının adına kayıtlı olduğunu ancak çağrıların ya cevapsız kaldığını ya da telefonların kapatıldığını doğruladı.
Reuters, kimliklerini mesajlaşma hesaplarını veya sosyal medyayı kullanarak doğrulayabildiği 10 askerden yalnızca bazılarından alıntılar kullanıyor ve bazı durumlarda bu askerlerin askeri üniformalı fotoğrafları da yer alıyor.
Haber ajansı, alıntılarla ilgili yorumlarını alamadığı için askerlerin tam isimlerini açıklamıyor. Üç vakada askerlerin eşleri, Reuters’e verdikleri mesajlarda kocalarının cephede olduğunu doğruladı ancak daha fazla yorum yapmaktan kaçındı. Biri Rusya’nın gizlilik kanunlarına atıfta bulundu.
Alıntılarda birçok asker, ağır kayıplar veren ve yaralılarını geri alamayan Rus birliklerini tanımlamak için küfürlü bir dil kullandı. Biri, müfrezesinin ilerlemeyi başardığını ancak bedelinin yüksek olduğunu söyledi.
“Bu kadar. İkinci tabur kalmadı. Irkutsk’un Sibirya bölgesinden bir asker olan Maxim, 3 Temmuz’da eşi Anna’ya telefonla şunları söyledi: “Onu kırıntıya çevirdiler.”
Genellikle yaklaşık 500 askerden oluşan bir birlik olan taburun, o sırada Ukrayna Genelkurmay Başkanlığı’nın yoğun çatışmalar ve Rus karşı saldırıları bildirdiği üç bölgeden biri olan kuzeydoğudaki Lyman cephesinde bulunduğunu söyledi.
İngiliz istihbaratı, Rusya’nın son haftalarda Lyman ve Kupiansk çevresinde bazı yerel ilerlemeler kaydettiğini söyledi.
SBU, Maxim’in Rusya’nın 52. Alayında görev yaptığını söyledi. Reuters bu bağlantıyı doğrulayamadı veya hangi ikinci taburdan bahsettiğini tespit edemedi. Yorum yapmak için alaya ulaşılamadı.
ABD Savunma İstihbarat Teşkilatı’nın Nisan ayında internete sızdırılan bir değerlendirmesine göre, Rusya’da çatışma sırasında 35.500-43.000 asker öldürülürken, Ukrayna’da yaklaşık 15.500-17.500 asker öldürüldü. Rusya, ABD’nin kayıplarına ilişkin tahminlerinin çok yüksek olduğunu ve propaganda yaptığını söylüyor.
Maxim, ölen yoldaşlarından “Kargo 200” olarak söz ediyordu; bu terim, Sovyetler Birliği’nin 1979-89’da Afganistan’daki savaşı sırasında, ölü Rus askerlerinin cesetlerini evlerine taşımak için kullanılan çinko tabutların askeri şifresi olarak ortaya çıkan bir terimdi.
Genellikle “200” olarak kısaltılan bu terim, hem Rusya’da hem de Ukrayna’da hâlâ yaygın olarak öldürülen askerleri tanımlamak için kullanılırken, “Cargo 300” ise yaralıları ifade ediyor.
“Aslında onu geri bile alamadılar. [Cargo] 300’ler. 300’ler 200’lere dönüştü” dedi Maxim, bu, yaralı askerlerin savaş alanında bırakılıp öldüğü anlamına geliyordu.
‘Herkes korkuyor’
Ukrayna’nın savaş alanında aylarca süren şiddetli direnişinin ardından Putin, Eylül ayında safları yenilemek için yüzbinlerce yedek askerin “kısmi” seferberliğini duyurdu. Daha sonra Aralık ayında savunma şeflerine yaptığı bir konuşmada, “belirli sorunların” takip ettiğini kabul etti.
Reuters, bir askerin izini 29 Eylül’de Rus ordusuna seferber edildiği güne kadar takip etti. Annesi Elena, kendisinin ve oğlunun üniformalı bir fotoğrafını sosyal medyada “Onu bugün götürdüler” başlığıyla yayınladı.
Yaklaşık dokuz ay sonra, asker Alexei Ukraynalı annesiyle telefonda savaş alanındaki kayıplar hakkında çarpıcı bir şekilde konuşuyordu.
“Parçalanmışlardı. Orada yatıyorlar; bir kısmını bile toplayamıyorlar. Zaten çürümüşler, solucanlar tarafından yemişler,” dedi ona 12 Temmuz’da. Elena şöyle yanıtladı: “Gerçekten mi?”
Annesine, “Hiçbir ekipman olmadan, hiçbir şey olmadan ön saflara atıldığınızı hayal edin” dedi. Reuters’in telefonla ve sosyal medya üzerinden yorum taleplerine yanıt vermedi.
Alexei, Putin’in kamuoyuna verdiği güvenceye rağmen kendisi gibi seferber olmuş birliklerin cepheye gönderildiğini ve onlara savaşmak için uygun ekipman sağlanmadığını söyledi.
Kremlin yorum talebine hemen yanıt vermedi.
SBU, Alexei’nin Ukrayna’nın doğu bölgesindeki Luhansk’taki işgal altındaki Rubizhne kenti çevresindeki Rus siperlerinde bulunduğunu söyledi. Reuters bu bilgiyi doğrulayamadı veya ait olduğu birimi belirleyemedi.
Alexei, asker kayıplarını Putin’den gizledikleri için üstleriyle ve ordunun yüksek komutanlığıyla alay etti. “Her şey örtülüyor” dedi.
“Herkes korkuyor… Cepheye seferber edilmiş birlikler gönderiyorlar” diye ekledi. “Sonuçta generallerin umurunda değildi.”
Rus yetkililer, yeni bir seferberlik dalgasına yönelik mevcut bir planın bulunmadığını ve profesyonel askerlerin askere alınmasına odaklanıldığını söyledi. Rusya Güvenlik Konseyi başkan yardımcısı Dmitry Medvedev, Temmuz ayında yaptığı açıklamada, yılın başından bu yana 185.000 yeni askerin profesyonel sözleşmeli asker olarak orduya katıldığını söyledi.
Yine Andrey adındaki dördüncü bir asker, 5 Temmuz’da karısına yaralı ve ölü askerlerin savaş alanından çıkarılmasında yaşanan sorunları ve bir Rus şirketinin ağır kayıplar verdiğini anlattı.
SBU, askerin bir savaş aracının komutan yardımcısı olduğunu söyledi. Reuters, birimini veya şirketini tanımlayamadı.
“Çocuklar dün çıldırdılar. Dokuzuncu bölüğün tamamı çöpe döndü; yani 72 kişi. Geriye 17 adam kaldı.”
