Tayland’da Noel her zamankinden farklı mı?

Nedense Noel beni asla memnun edemedi.
Bütün aile ile evde iyi yemek, ama daha fazlası değil.
Çalışma hayatımda her zaman Noel’de çalışmaya gönüllü oldum.
Bunun 2 nedeni vardı, birincisi Noel’le hiçbir ilgim yok, ikincisi ise fazladan boş zamanda her zaman iyi bir şekilde telafi ediliyordu. Daha sonra TH’de biraz daha uzun kalmak için tatilime ekleyebilirim. Şimdi yılın çoğunda TH’de yaşadığımıza göre, Noel’de daha da azım var, yine sadece iyi yemek. Bu konuda pek bir şey yapmıyoruz ve tüm bu yıllarda sadece bir kez Noel ağacını süsledik, çünkü Noel’de bizi ziyarete gelen küçük bir yeğen Noel ağacının altında bir hediye bulmak istedi, haftalardır bununla doluydu . Noel Baba falangları ziyarete gelir, benim için de bir şeyler getirir miydi? O küçük çocuğu mutlu ettik ve Noel hakkında hiç bir şey yapmadık.

Dünyanın geri kalanında Noel giderek ticari bir kutlama haline gelse de, Taylandlılar için Noel partisi neredeyse tamamen ticari.
Bazıları, olası hediyeleri, yardımsever Farang’ı ve mağazalardaki artan satışları unutmamak uğruna Noel’in gerçek anlamını eğlenceli bir hikaye olarak görüyor.
Tıpkı bir doğum gününü ve Sevgililer Günü’nü kutlamak gibi, kökenlerini esas olarak Batı etkisine borçlu olan mutlu bir Noel.
Birçoğunun Noel partisini yalnızca daha yüksek ciro ve harcanabilir faranglarla ilişkilendirdiği, genellikle Mutlu Noeller ve hatta Noel ışıklarının Mart ayından sonra bile okunup duyulabildiği gerçeğinden duyulabilir / görülebilir.
Şahsen ben Noel’de evde olmayı tercih ediyorum ve Tayland’a ancak bu tatillerden sonra uçmak istiyorum.

Tayland’daki ilk yıllarımda, uzun zaman önce Noel için bir şeyler yaptım: bir ağaç, hediyeler, oğlum için hikayeler. Daha sonra değil. Thais’e düzenli olarak Noel’in anlamının ne olduğunu düşündüklerini sordum. Genellikle şöyle derlerdi: Farang Yeni Yılı. Köyümdeki Hıristiyanlar biliyordu ki, papazın Thais’nin ve özellikle dağ halklarının ‘batıl inançlarıyla’ dalga geçmeye başladığı bir kilise ayinine gittim: hayaletler ve benzeri. Noel’in ne söylendiğini bilenler วัน ประสูติ ของ พระ เยซู “wan prasoed khong phra Jesu” kraliyet dilinde İsa’nın doğum günü anlamına gelir.

Elbette ilginçtir ki, Hollanda’da tüm insanların yaklaşık yüzde 30’unun evinde veya bahçesinde bir Buda heykeli var. Çoğu kişi bu ‘ruhani bir şey’ görüyor. Zwolle’de belirli bir restorana girdiğinizde, altında ışıklı bir Buda’nın kafasının bir delikte yattığı kalın bir cam tabağın üzerinden geçersiniz. Taylandlıların Hıristiyanlık hakkında bildikleri kadar Hollandalıların da Budizm hakkında çok az şey bildiklerine dair bir sezgim var.