Tayland’da her şeyi yaşarsınız (174)

Tay dili, ortalama bir Belçikalı veya Hollandalı kişiden çok farklı olmasa da, bazen Tayland’da Belçika veya Hollanda’da kolayca deneyimlemeyeceğiniz bir şey yaşarsınız. Bu hikaye dizisi bununla ilgili. Bugün Fred Holtmans tarafından daha önce yayınlanan bir hikaye.


Pencere

Fred ve karısı Chiang Mai’ye yerleşir. Üç konuk evinde iki hafta kaldıktan sonra, Chiang Mai’nin bir banliyösünde tek odalı bir daire kiraladılar.

Şimdi karım dışarıda gerçek bir insan ve onu dört tepeye park etmemelisin, ama tam da oradaydık. O kadar çok sık sık sabahın erken saatlerinde garajda yaşayan iki başıboş köpeğin eşliğinde uzun yürüyüşlere çıkmak için dışarı çıkardı.

Eve döndüklerinde, sokaktaki sayısız lokantadan birinde köpeklere yiyecek bir şeyler verildi; çılgın yabancının ünü kısa sürede yerleşti, ancak karım hayvanlara ve özellikle ihmal edilen hayvanlara çok düşkün.

Oda her bakımdan ucuzdu ve oradan sessizce başka bir şey arayabilirdik, ancak iki hafta sonra karım kızgınlık ve sabırsızlık belirtileri göstermeye başladı ve başka bir konaklama arayışını biraz daha kuvvetli bir şekilde halletmenin zamanı gelmişti.

Altı hafta sonra, şehrin ortasında ama hala çok sessiz olan büyüleyici bir ahşap evden haberdar olduk. Eşim hemen heyecanlandı ve tek engel makul bir kira fiyatına gelmemizdi, ki bu biraz yüksekti, ama biraz zaman verirsek kesinlikle işe yarayacaktı.

Belalı bir rüya

Aynı gece sıkıntılı bir rüya gördüm. Yıllar önce yaşadığım dördüncü katta da bir dairede gerçekleşti. Komşu Joop zemin katta çıkarken yanlışlıkla balkondan bir demir düşürdüm. Joop, ‘Dikkat et, çabuk içeri gir’ gibi bir şeye ya da bu etkiyi yaratacak sözlere duyduğum şaşkınlıkla, Joop tam olarak yapmaması gereken şeyi yaptı: durdu ve yukarı baktı.

Neyse ki, rüya tam da demirin Joop’un başına çok yaklaştığı yerde durdu. Bu rüya, Joop’un zarar görmemesi için doğru uyarı formülünü buluyormuş gibi birkaç kez tekrarladı.

Birdenbire sanki yirmi ütü düşmüş gibiydi çünkü çok büyük bir ses vardı; Uyandım ve gözlerimi açtım. Karım banyodan çıktı ve açmaya çalışırken banyo penceresinin oluktan yeni çıktığını, yere düştüğünü ve plastik bir örtü üzerinde durduğunu söyledi. Kanopi ağır hasar görmesine ve camın kırılmasına rağmen kimse yaralanmadı.

Alt katlarda yaşayan insanlar, burada uyanmakta olan dünyada yapmamanın daha iyi olduğu şeyi yaptılar: o pencerenin nereden geldiğini görmek ve daha fazlası gelip gelmeyeceğini görmek için balkonlarının çok üzerinde asılı kalıyorlardı.

Ben veya partnerim pencereden dışarı fırlamıştı

Üç gün sonra daire müdürü aradı ve Bangkok’tan yeni bir pencere gelmesi gerektiğini ve bir hafta içinde orada olacağını, ancak çatının yarın ve tümünün yedi bin baht’tan daha az bir fiyata tamir edilebileceğini söyledi.

Elbette hepsi harikaydı, ama neden tüm operasyonun maliyeti bana da bildirildi? Çünkü bunun bedelini ödeyecek olan bendim elbette. Ben veya eşim ya da evdeki herhangi biri pencereden dışarı fırlamıştı. Evet, elbette, pencereleri aşağı atmak günlük faaliyetlerimizin bir parçasıdır ve maliyetlerin dahil olduğu ve elbette geri ödeneceği açıktır.

Ve şimdi sürpriz olmadan: Bir pencerenin inşası, onu açmak gibi basit bir eyleme tahammül edemeyecek şekilde ise ve başarısız olursa, şüphesiz kiracı değil, mal sahibi sorumludur; Bir kuruş ödemiyorum. Bu açık mıydı? Evet öyleydi ve yönetici bunu sahibine aktarırdı.

Bu kez Kanadalı bir işletme sahibiyle yapılan ikinci telefon görüşmesi, ikimizin de bu konuda farklı görüşleri olduğunu ve ikimizin de kımıldamayacağımızı açıkça ortaya koydu. Kaybı üstleneceği ve taşınacağımız konusunda anlaşıldı; bu karımın zevkine.


Değerlendirme: 5,00/ 5. 6 oydan itibaren.

Lütfen bekle …

  1. Fons Vreeker diyor

    Teşekkürler
    İyi hikaye!

  2. Rys diyor

    Ve Chang Mai’deki ahşap eve gittin mi? Güzel bir hikaye, teşekkürler!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here