Stef, kıskanç arkadaş

Çok güzel bir adı vardı Saifon Glahan. Arkadaşı Stef’a, bu isimle gurur duyduğunu, çünkü yağmur damlalarından gelen iplikler gibi bir şey ifade ettiğini söyledi.

Onunla da gurur duyuyordu, genç, güzel ve zengin. Bilgisayar dünyasında çalıştı, tanınmış şirketler ve bireyler için web siteleri tasarladı. Bunu evde, Pattaya’nın bir banliyösündeki güzel ve büyük bir villada yaptı ve elbette her zaman daha fazla olasılığa sahip en yeni bilgisayarlara sahipti.

Saifon bunun hakkında pek bir şey bilmiyordu, ancak Stef ona yavaş yavaş bilgisayarları nasıl kullanacağını ve örneğin bir E-posta hesabı kuracağını öğretti. Artık ortağıyla Saifon kadar şanslı olmayan ablası Malee ile sohbet edebiliyordu.

Malee’nin aşk hayatı o kadar karmaşıktı ki sık sık intihar etmekle tehdit ediyordu. Bu şekilde, başka bir adama baktığından şüphelenirse, ona sık sık sarhoş bir ruh hali içinde vuran bir Taylandlı ile kötü bir ilişkiden kaçabilirdi.

Kıskançlık

Stef aslında aynı kaliteye sahipti, kıskançlık. Saifon asla böyle bir sebep vermedi, ama bir barda bir araya geldiklerinde, gözlerini Stef’ın beğenisine göre biraz fazla uzun süre güzel Saifon’unda tutan birine, bazen tamamen yabancı birine kötü bir yorumda bulunabilirdi. En sevdiği barda, Saifon’un iyi bir aileden geldiği ve bir barmen olmadığı gerçeği hakkında konuşup durdu.

Ancak, içki arkadaşı Jan o kadar etkilenmedi ve şöyle dedi: “Biliyorsunuz, derinin altında o Taylandlı kadınların hepsi aynı. Sadece bir farangın maddi faydalarını görürler ve ona göre hareket ederler. Para kazanmak için her şeyi deniyorlar. Aşk? Beni güldürme.” Jan içkisini homurdandı çünkü en sevdiği konu Taylandlı bayanlar hakkında kötü konuşmaktı.

Bir kadın düşmanın bu sözlerinin Stef’ı neden bu kadar etkilediği her zaman bir sır olarak kalacak, ama gerçek şu ki Saifon onun etrafında olmadığı anda daha takıntılı hale geldi. Saifon ara sıra kız kardeşi Malee’yi ziyaret ediyor ve bazen birlikte bir şeyler içmek için dışarı çıkıyorlardı. Stef, motosikletiyle çifti takip etti ve koyu renkli kaskından dolayı cezasızlıkla gözetleyebileceği Saifon’una göz kulak oldu.

Gülen adama neden bu kadar baktı, içkisini içerken neden içkisini kabul etti ve eline dokundu? Saifon’un çalıştığı ofisten bir personel gezisi sırasında, Saifon’un bir meslektaşıyla birlikte inşa edip etmediğini görmek için kendini bir yere sakladı. Bu uzun nöbetlere rağmen Stef, Saifon’daki sadakatsizliği hiçbir zaman keşfedemedi – tüm Taylandlı kadınların Jan’a göre olduğu gibi -.

Dışarıda

Bir gün Saifon bütün gece uzakta kaldı ve Taylandlı kocasının başka bir şiddet eyleminden sonra onu rahatlatmak için kız kardeşiyle kaldı ve Saifon kız kardeşini evde yalnız bırakmaya cesaret edemedi.

O gece Stef için bir ızdıraptı, uyuyamadı ve sadece Saifon’u eve getirmek için dışarıdaki taksi durağını duyduğunda kalktı. Malee’nin ihtiyacı yüksekti ve Saifon, Stef’a kız kardeşinin birkaç hafta onlarla birlikte kalıp kalamayacağını sordu. Stef mutlu bir şekilde kabul etti, çünkü bu onu uykusuz bir gece kurtarırdı.

Ancak çok geçmeden misafirperver kararından pişman oldu. Kız kardeşler saatlerce sadece Tayca sohbet ettiler, ama Stef tek kelimesini anlamadı.

Kendini dışlanmış hissediyor. Bu arada, onların sadece diğer erkekler hakkında konuştuklarından emindi. Birbirleriyle sohbet etmiyorlarsa, Facebook’ta Buddha ile mesajlaşıyorlardı kim bilir.

Kafeden John çözümü biliyordu: Bilgisayarındaki her tuş vuruşunu ve mesajları kendi bilgisayarınızdan izleyebilmeniz için bir “tuş vuruşu kaydedici” kurmanız gerekiyor. Bu yapıldığında, E-posta ve Facebook’tan gelen tüm mesajları bulabiliyordu, ancak her şey, Stef’ın okuyamadığı Tay dilindeydi.

Aldatma

İçeriği bilmek istiyordu ve metinleri birkaç yüz Baht’a tercüme ettirdi. Bu fikir tüm paraya değerdi, çünkü şimdi onun aldatmacasının boyutunu doğru bir şekilde yargılayabilirdi. “Evet, yalnızdı, hayatı artık yaşamaya değmezdi, onu bir an önce terk etmeye ve yeni sevgilisinin kollarına atmaya çoktan karar vermişti.”

Yani, buydu. Öfkeyle kördü, onu tamamen sevmişti, ona kalbini vermişti, şimdi binlerce parçaya ayrılıyordu. Jan haklıydı! Eve gitti, tüm Saifon ve Malee’nin eşyalarını bir deli gibi kaptı ve Saifon’un taksisi geldiğinde her şeyi dışarı çıkardı. Öğleden sonrayı ona ne söyleyeceğini düşünerek geçirmişti ve ardından bir küfür ve suçlama selini yaşadı.

Öfkelenmiş ve kör olmuştu, gözyaşlarına ve masumiyetine karşı bağışıktı. Daha az cesareti olan bir adam, tavrıyla yine kandırılabilir, ama eğer Stef değilse. Sadakatsizlik kanıtı vardı ve cankurtaran kemerinde boğulan bir adam gibi kağıt destesine sarıldı.

Rahatlama

Saifon’u hayatından sonsuza kadar çıkaran taksiye baktı. Üzerinden büyük bir yükün düştüğünü hissediyordu. Ayrıca bir rahatlama duygusu vardı, artık uykusuz geceler ve bunaltıcı otoparklar üzerinde artık kontrolü yoktu.

Kafede yeni keşfettiği özgürlüğünü Jan ile kutladı: “Evet oğlum, çok haklıydın, beni aylardır aldatıyor” Birkaç içkinin tadını çıkarırken konu ayrıntılı olarak tartışıldı ve destek olarak e-postaları itti. tek ve tek arkadaşı Jan. Ayrıca bayanlara bir tur attı ve tekrar “pazarda” olduğunu onlara bildirdi. Sadece çevirileri okuyan değil, aynı zamanda orijinal Tayland e-postalarına da bakan Jan’a muzaffer bir şekilde baktı.

Aniden Jan’ın terli yüzünde endişeli bir bakış belirdi. Sinirli bir şekilde dudaklarını yaladı ve küçük domuzunun gözleri ileri geri hareket etti. Stef, Jan’ın birkaç yıldır Tayca çalıştığını biliyordu ve bu konuda çok iyi ustalaşmasa da, bu metinlerin daha derin anlamını kavrayabiliyordu. “Yine kız arkadaşının adı neydi” diye sordu. “Adı Saifon Galhan” cevaptı, “güvenilmez orospu olarak da bilinir”

Küçük kız kardeş

Jan’ın yüzündeki kafa karışıklığı büyüdü ve korkmuş bir sesle şöyle dedi: “Tüm bu e-postalar bir isimle imzalanmamış, bana Saifon’un en küçük kız olduğunu söylediğini sanıyordum. Yine de, bu e-postada sürekli olarak “küçük kız kardeşinden” bahsediliyor. Saifon’un bir ablası var mı yok mu?

Stef ona baktı ve yüzündeki tüm renk kayboldu. Destek için masayı tuttu ve bayılmak üzereydi. Bugün ne kadar büyük bir hata yaptığını şimdi anladı. E-postalar Saifon tarafından değil, ablası Malee tarafından yazılmıştır.

The Pattaya Trader’daki Mike Bell’in bir makalesine dayanan bir hikaye.


Değerlendirme: 5,00/ 5. 6 oydan itibaren.

Lütfen bekle …

  1. NicoB diyor

    Aşk kör eder ve kıskançlığı daha da kötüleştirir, körleştirir.
    Karımın temel kuralı, bir başkasının, örneğin bir Bay Jan’ın bilgi veya düşünce zincirinin, onun veya benim birbirimiz hakkında ne düşünmemiz gerektiğini asla göstermemesidir. Yalnızca somut kanıtlar karar vermeye hizmet edebilir, büyük bir önyargı tutkusu olan ve felaket sonuçları olan insanlara telkin edilmesine değil.
    NicoB

  2. eğitmen diyor

    İyi yazılmış. Örneğin, Petchaboon’da bir arkadaşım evli bir çiftle 2 yıldan fazla bir süre birlikte yaşadı ve bunu bilmiyordu. Kız Pattaya’da çalıştı ve erkek arkadaşımı buldu, birlikte taşındı ve daha sonra erkek kardeşinin sokakta kaldığını söyledi. Erkek arkadaşım ve kızı onu içeri aldı. Ona ayda 15.000 baht verdi ve kardeşi 5000, tesadüfen öğrendi ve ikisini de sokağa attı, neyse ki onun adına bir apartman dairesi vardı.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here