Prime Video’nun Yeni Özelliği İle Altyazıya İhtiyacınız Olmayabilir

Amazon Prime Video Dialogue Boost görseli
Amazon

Modern ses kayıt ve miksaj teknikleri, her zamankinden daha fazla insanın şovlar ve filmler için altyazı kullanmasına yol açtı, çünkü aksi halde bazı sahnelerde insanları duymak zor. Amazon, Prime Video’daki yeni bir özellikle bunu düzeltmeye çalışıyor.

Amazon şimdi Prime Video’da belirli filmler ve şovlar için sözlü diyaloğun sesini artırırken diğer her şeyi aynı bırakan “Dialogue Boost”u kullanıma sunuyor. Yeni seçenek, oynatıcıdaki ses menüsünde, aralarından seçim yapabileceğiniz birden fazla yoğunluk seviyesiyle birlikte görünür.

Amazon bir basın bülteninde şunları söyledi: “Dialogue Boost, bir film veya dizideki orijinal sesi analiz eder ve arka plan müziği ve efektlerinin ötesinde diyaloğu duymanın zor olabileceği noktaları akıllıca belirler. Ardından, konuşma kalıpları izole edilir ve diyaloğu daha net hale getirmek için ses iyileştirilir. Bu yapay zeka tabanlı yaklaşım, bir ev sinema sistemindeki merkez kanalda genel bir seslendirme yerine, sözlü diyalog bölümlerinde hedeflenen bir iyileştirme sağlar. Sonuç olarak, Dialogue Boost, Prime Video deneyiminin mevcut olduğu her yerde kullanılabilir.”

İşlevsellik şu anda yalnızca bir avuç film ve şov için kullanılabilir – muhtemelen yapay zekanın oynatılabilir hale gelmeden önce her bir içerik parçasındaki ses parçalarını ayrıştırması gerektiğinden. Amazon, şovlar için şimdi mevcut olması gerektiğini söyledi Tom Clancy’den Jack Ryan, Harikulade Bayan MaiselVe harlemdahil olmak üzere filmlerin yanı sıra Büyük Hasta, Güzel OğlanVe Ricardos olmak.

Kaynak: Amazon

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here