Fransızca'da “hatıra” kelimesinin “bellek” kelimesinin nasıl olduğunu ve anıların seyahatlerimizden eve getirebileceğimiz en iyi hatıra çeşitleri olduğunu duyduğum sayımı kaybettim. Bir düzeyde, bunun doğru olduğunu biliyorum ve manzaralar, insanlar ve yiyecekler hakkında birçok değerli seyahat anılarım var. Ama yüzleşelim, eve de somut bir şey getirmek güzel.
Tabii ki, bir kişinin aziz hatırası başka bir kişinin yapışkan plastik parçası. Bir üniversite gezisi sırasında Paris'teki gerçek boyutlu anıtın tabanına yakın aldığım mini-Eyfel Kulelerinden birine sahipken, kalbime en yakın ve sevgili hediyelik eşyalar çok benzemeyen şeyler hiç hediyelik eşya seyahat.
Çanaklar
Hiç dekoratif kaşık veya atış bardağı toplamak zorunda kalmadım (ikincisi belirli durumlarda kesinlikle daha kullanışlı olsa da), ancak seyahat ederken mutfak dolaplarıma eklemek istiyorum. Özellikle, birkaç yerden eve çanak çömlekler getirdim.
Havzasında kabaca boyanmış büyük koyu zeytinli, sırda çatlaklar olan geniş krem renkli bir kasem var ve onu Nîmes'de yapan kadından satın aldığımın ayrı anılarım var. Onun dükkan ikimiz için zar zor büyüktü, benim Fransızca kötüydü ve benim matematik kötüydü, ve ben yanlışlıkla onunla istediğim tüm öğelerin fiyat pazarlık sona erdi. Sadece çok fazla Fransız frankı vardı ve satın aldığım parçaların maliyetinden daha az olmasına rağmen, yeterince yakındı ve onlara sahip olmamı sağladı.
Eşleşmeyen dolabımdaki başka bir kase, pas rengi tepenin Rousillon kasabasından geldi. Kasabanın içindeki ve çevresindeki her şey, onları çevreleyen kayaların (ve dolayısıyla tozun) rengiyle bilgilendirilir ve dar sokakları kaplayan dükkanlarda satışa sunulan bibloların çoğu eşit derecede canlıdır. Dikkatiniz için zengin kırmızı tepelere karşı rekabet etmek zorunda gibi hissettiklerini bilmiyorum, bilmiyorum – ama bir dükkanda parlak boyalı bir kase gözüme çarptı. İçte ve dışta çeşitli renklerde çizgilerle süslenmiş, incelikle uzaktan yakın bir şey yok, dondurma için mükemmel bir boyut ve her kullandığımda ayakkabılarımı temizlemeye çalışırken kırmızı tozun ne kadar inatçı olduğunu hatırlıyorum o gece.
Linens
Bir seyahatten eve getirmek için en sevdiğim şeylerden biri keten – kırılmaz olmanın çok büyük bir yararı var, bu yüzden herhangi bir torbaya sıkmak ve ezmek (veya kırılgan alımlar için dolgu olarak kullanmak) kolaydır. Sonuç olarak, keten koleksiyonum, kase dolabım gibi, tasarımların, renklerin ve hatıraların bir podge'ı.
Provence eve her yerde her yerde parlak sarı ve mavi masa örtüleri ve bizim B & B her sabah masada vardı peçeteler getirdi. Onları şehirdeki güzel dükkanlarda görmüştüm, ancak açık hava pazarını bulana ve lüks mağaza fiyatının bir kısmını satın almak için bekledim.
Başka bir geziden bir başka Provençal alımı, sadece muhteşem arenadan uzaklaşan Arles'ın ana caddelerinden birinde bir kumaş dükkanının olmasıyla mümkün oldu. Başka bir parlak masa örtüsü satın alabileceğim bir mağazaya girdiğimi sanıyordum, ancak kendimi bunun yerine büyük ham kumaş cıvatalarıyla çevrili buldum. Her gece yatağımda olan bir nevresim yapmak için yeterli (kocam tarafından bazı kaba metrik-emperyal ölçümler matematik dayalı) satın alma sona erdi.
İtalya'nın kuzeydoğu köşesine ilk gittiğimde ve Dolomites'e girdiğimde, görünmeyen bir sınırı Avusturya'ya geçmiş gibi hissettim – ziyaret ettiğim küçük kayak kasabası tamamen İtalyan olmayan görünüyordu. Orada aldığım masa örtüsü İtalyan görünmüyor – hiç de güzelleşmiyor. Dekoratif (ancak zarif olmayan) beyaz taraklı kenarlıklı faydacı beyaz ve açık yeşil bir çektir. Öte yandan, peçeteler yeşil, kırmızı ve sarı renkte antik renklidir ve bazı İtalyan kilerlerinin içeriğini tasvir eder. Zeytin ve küçük soğan kavanoz, domates ve sardalye kutular, şeker kutuları ve kahve teneke. Bu peçetelerin üzerindeki tüm etiketler İtalyanca, bana onları satın almak için ülkeyi terk etmediğimi hatırlatıyor.
Kahve
ABD'de kahve merkezli bir şehirde yaşadığım için şanslıyım, bu yüzden iyi bir fincan yapmak için seyahatlerimden eve kahve getirmeye zorlanmadım. Ama eve getirdiğim en sevdiğim hediyelik eşyalardan biri bir kahve aksesuarı.
Birkaç yıl önce Milano'da bazı arkadaşlara ev sahipliği yaptığımda, bana mutfağının alıştırmasını verirken ev sahibimin cümlesinin ortasında durmak zorunda kaldım. Asla rafta silindirik metal bir kaba işaret ediyordu, “Ve işte dosacaffè”Ve ne demek istediğine dair hiçbir fikrim yoktu. Anlaşıldığı gibi, bu akıllı cihaz sadece kahve telvesi depolamakla kalmıyor, aynı zamanda (tabanda küçük bir delik ve onu açmak ve kapatmak için dönen bir kol aracılığıyla) İtalyan soba üstü mokapotlarda (Bialetti gibi) kullanılan metal süzgeçlere ) yapar.
O anda, İtalya'dan biri olmadan ayrılmayacağımı biliyordum. Elektrikli çay ısıtıcılarından tornavidalara (bir gömme dolabın büyüklüğünden bir alana) her şeyi satan dairesinden köşede küçük bir dükkan buldum ve ne olduğunu bilip bilmediğini sordu. dosacaffè oldu. Yaptı ve bir tane vardı – hemen yanında dosazucchero (şeker dozu). Ben ve tatlı dişim bunu kabul etti, ama ben dosacaffè her sabah evde.
hatıralar
Burada bahsettiğim şeylerden herhangi biri, ziyaret ettiğim bir yerde benim tarafımdan bulduğumdan başka bir kişi tarafından bana hediye edilmiş olsaydı, eminim bu kadar umursamadım. Evet, isterdim ve onu kullanardım – ama eğer olmasaydım belirli bir dondurma kasesini kullanmaya karar verdiğim için güney Fransa'daki tozlu bir kırmızı tepe kasabasına geri süpürülmem imkansız olurdu. Satın almak için orada bulunmadım.
Gezilerimizden eve getirdiğimiz şeyler, her gün çevrili kendi evimize döndüğümüzde bizi götürdükleri yerler için önemlidir ve bu nedenle en iyi hediyelik eşyaların tekrar tekrar kullanacağınız olduğuna inanıyorum. – cam kaplı vitrinlerde hiçbir zaman tutulmayacak, hatta fark edilmeyecek şeyleri korumazsınız.
Hatıra Eşyaları, anılara oldukça benziyor – çok uzun süre göz ardı edilirse unutulurlar.
fotoğraflar, yukarıdan aşağıya, yazan: Cameron Nordholm, basykes, _Zeta_
