‘defne, kişniş ve biberiye’; Tayland’daki bir farangın hayatından

‘Tenceredeki köpek’ bizde bir deyim ama ülkeler var…

Adı Toot, komşunun köpeği Jack. Toot, ‘bacaklarda sosis’ tipinde büyük bir köpektir. Bir beagle ve bir bulldog arasında bir haç gibi görünüyor; beagle’ın namlusu, bulldog’un eti. Küçük kuyruklu ve hızlı koşamadığı çarpık bacaklı şişman bir adam.

Ancak Toot’un bu yavaş hızı telafi etmek için muhteşem bir havlama sesi ve ayrıca müthiş bir diş seti var. Hayvanı o kadar çabuk sevemezsiniz çünkü o zaman o vücut döner ve şişman jambonlar yerine bir sürü açgözlü diş ve azı dişi görürsünüz. Kocaman bir gülümseme olmadan…

Toot’un kendine ait bir aklı vardır ve kilit altında tutulmayı sevmez. Özellikle de güzel burnundan bir kaltağı kızdırmayı başarırsa. Çünkü Toot bir erkek ve o koca göbeğin altında ileri geri sallanan şeyden açıkça görülebiliyor… ve o şey kaşınmaya başlıyor ve sonra beyefendiyi kontrol edemezsiniz. Yani Toot evde kilitli.

Önce kanepe devam ediyor. Ah, o zaman mutfağa git. Ama sonra sıra ahşap çerçeve ve suntadan oluşan mutfak kapısına gelir ve Toot serbest ve kurnazca ayaklar üzerindedir… Bay daha sonra bir gün uzak durur ve kendini köyün diğer tarafındaki pazarda bulur. , ana yol üzerinde. Karşıdan karşıya geçme riski o kadar büyüktür ki, aile Bay’ı geri almak için acele eder ve sonra beceriksizce bir tasma ve iple uğraşırlar ve… Bay bay gevşeyip tekrar yola çıkar.

Şimdi yine gitti ve insanlar ‘bir süreliğine gitmesine izin ver’ diye düşünüyorlar. Ve bu, Çin Yeni Yılı’na bu kadar yakın bir akıllıca değil. Bir farang olarak ben bu hatayı yaparsam, herkes bunu anlayacaktır, ama burada yetişen bir Taylandlının bir hata yaptığını….anlaşılmaz. Bu dönemde büyük köpekler avlanır ve komşular bunu çok geç fark eder.

Bir hafta boyunca insanlar bağırıp ararlar ve sonunda gözyaşları dökülür çünkü şunu anlarlar: Toot tencerelerde kayboldu. Defne yaprağı, kişniş ve biberiye ile…..

Erik Kuijpers; 2012 Nong Khai


Değerlendirme: 5.00/5. 1 oydan.

Lütfen bekleyin…

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here