Amerikalılar aşılandıkça, COVID-19 Hindistan’da tırmanıyor. Eşitsizlik iş başında.

Sudipta Das/Pacific Press/Getty Images

“Bu yükü sonsuza kadar taşıyacağım.”

bu sözler Avatan Kumar2020 yazında Hindistan’ın Mumbai kentinde COVID-19 komplikasyonlarından ölen babası için son cenaze törenlerini gerçekleştiremeyen Dr.

Dört çocuğun en büyüğü olan Kumar, bu son ayinleri yapmaktan sorumlu olacaktı. Ancak küresel karantina nedeniyle ne o ne de kardeşleri vefat ederken babalarının yanında olamadılar.

“Kim alabilir [that burden] benden? Ruhumda kalacak” diyor Kumar. “İyi bir hayat sürdü. Bunu hak etmedi.”

Antyesti veya Antim Sanskar olarak bilinen son ayinlerin yapılması Hinduizm’de kutsal bir uygulamadır.

Bazıları için güvenliğin bir bedeli vardır

COVID-19’dan önceki bir zamanı hatırlatan 15 ay oldu. Başka bir yıl, gezginler Hindistan’ı kolayca ziyaret edebilirdi, ancak bu yıl değil.

Birçok Hintli gurbetçi kendini kapana kısılmış ve çaresiz hissediyor, kendi ülkelerinde hasta veya yaşlanan ebeveynleri ziyaret edemiyor. Bir ebeveyn için son ayinleri gerçekleştirmek için uzaktan veya Kumar’ın durumunda olduğu gibi bakım çabalarını koordine edemiyorlar.

Atlanta merkezli gazeteci Archith Şeşadri farklı bir deneyim yaşadı. Ailesi, salgın 2020’de ilk başladığında Hindistan’ı ziyaret ediyordu, ancak güvenli bir şekilde Amerika Birleşik Devletleri’ne dönmeyi başardılar.

O zamandan beri Sheshadri, pandeminin dünyanın her iki tarafındaki etkisi hakkında aktif olarak rapor verdi ve Amerika Birleşik Devletleri ile Hindistan arasındaki keskin karşıtlığı gözlemledi.

“Nisan 2021’de, çoğu Amerikalı uygun durumdayken veya zaten aşılanmışken (yaklaşık yüzde 40), Hindistan sadece yüzde 2 aşılama oranındaydı” diyor. “Amerika Birleşik Devletleri’nin çok sayıda aşıya sahip olması ve büyük bir grubun hala dozu almakta tereddüt etmesi ne kadar ironik.”

Akashi Sahasrabuddhe’nin (isim değişti) yatalak 84 yaşındaki annesi, 24 saat bakıma rağmen COVID-19’a yakalandı. Enfeksiyon, daha önce teşhis edilmemiş bir dizi sağlık komplikasyonunu ortaya çıkardı.

Yaşlı Sahasrabuddhe, o zamandan beri COVID-19’dan kurtulmuş olsa da, sağlık sorunları, hayatının hala tehlikede olduğu anlamına geliyor.

Sahasrabuddhe, kardeşlerini ve geniş ailesini bu gerçeklikten korumak için anonimlik istedi, hiçbir şey yapılamazken hasta anneyi ziyaret etmek için tehlikeli seyahat planlarına girişebileceklerinden korkuyordu.

Hindistan’da bakıma erişim

Hindistan’da bakıma erişim bölgeden bölgeye büyük farklılıklar göstermektedir. Aynı zamanda sosyal ve politik etkilerden de etkilenir.

Hindistan’ın Bangalore kentinden Shanti Rao (isim değişti) kısa süre önce babasının COVID-19 için pozitif test ettiğini öğrendi. Yerel hastanelerinde 1 hemşirenin 8 hastaya oranı vardı ve aşırı yüklenmiş doktorlar her hastayı ziyaret edemiyorlardı.

Rao’nun ailesi, yerel sağlık departmanından rutin tele-sağlık hizmetleriyle birlikte pahalı bir evde yoğun bakım ünitesi (YBÜ) seçeneği ayarladı. Rao, ailelerinin mali durumunun bunu mümkün kıldığını itiraf etti.

Ancak bazı durumlarda bakım bulmak kolay değildir.

Ajay Samant COVID-19’a yakalandığında, Samant ailesi 300 kilometre veya 186 mil uzaktaki bir yoğun bakım ünitesinde onun için bir yatak buldu.

Orta sınıf bir aile olarak, bakım için yerel bir seçenek bulamadılar ve Samant’ın ihtiyaç duyduğu bakımı alabilmesi için geçici olarak yerinden edilmek zorunda kaldılar. O iyileşirken ailenin geri kalanı yakınlardaki geçici konutlarda yaşıyordu.

Chicago merkezli bir köşe yazarı olan Kumar, krizi daha da kötüleştiren sosyo-ekonomik eşitsizlikleri özellikle eleştirmeye devam ediyor.

“Zenginler çizgiyi atlayabilir ve hasta oldukları konusunda gürültü yapacak kaynaklara sahip olabilirken, fakirlerin onlar adına konuşacak kimsesi yok” diyor.

Tıp eğitiminde lider olan bir ülkedeki tıbbi kıtlıklar

Kriz aynı zamanda büyük bir eğitimli personel ve güvenilir tıbbi altyapı eksikliğini de ortaya çıkardı. 1,3 milyarlık bir ülkede, bu bir sağlık krizinden başka bir şey değil.

Göç Politikası Enstitüsü tarafından hazırlanan bir rapora göre, Hindistan doktorlar, doktorlar ve hemşireler gibi tıbbi olarak eğitilmiş en iyi personelden bazıları için dünyanın önde gelen kaynağı olmuştur.

Bu kadar büyük bir sağlık krizinde, Hindistan’da bunu üstlenecek yeterli eğitimli sağlık personeli kalmadı.

Çoğu Kızılderili için ironi kaybolmaz.

Rao, Sheshadri ve Kumar’ın gözlemleri, tıbbi bakıma erişimdeki eşitsizlikleri sadece eğitimli doktorlar veya daha iyi donanımlı tesisler açısından değil, aynı zamanda her türlü tıbbi bakımın karşılanabilirliği konusunda temel bir eşitsizlik açısından da ortaya koyuyor.

Sanal Jaipur Edebiyat Festivali’ndeki bir panelin parçası olarak, Yeni Delhi’deki Politika Araştırma Merkezi başkanı Yamini Aiyar, COVID-19 krizine hem yerel hem de uluslararası tepkileri eleştirdi.

Taban düzeyinde yardıma en acil şekilde ihtiyaç duyulduğuna dikkat çekti.

Hindistan gibi birçok ülkede aşıya acil ihtiyaç duyulurken, diğer ülke vatandaşları aşı konusunda tereddüt yaşıyor. Aiyar’a göre bu, aşı istifleme anlamına geliyor.

Dünya liderlerini pandeminin insani krizine adil bir yanıt sağlamak için koordineli bir çabayı düşünmeye teşvik ediyor.

Stigma, yargılama ve gizlilik

Birçok görüşme konusu anonimlik istedi.

Bazıları ailelerinin öğrenmesini istemedi. Diğerleri, damgalanma korkusuyla arkadaşlarının ve komşularının COVID-19 yaşadıklarını bilmelerini istemedi.

Yine de diğerleri, ayrıcalıklı konumlarının, katı dengesizliklerin olduğu bir ülkede toplulukları içinde hoş karşılanmayacağına inanıyorlardı.

Kumar, bazılarına yardımın iplerle birlikte geldiğini ihtiyatla kaydetti. Bu, özellikle derinlerde en güçlü olanlar arasında bir güvensizlik ortamı yarattı.

Başka bir Hintli göçmen olan Devangi Samarth (isim değiştirildi), birçok kuruluş iyi işler yapıyor olsa da, şeffaflık eksikliğinin insanları kime güvenecekleri konusunda kararsız bıraktığını belirtiyor.

Birçok el hafif iş yapar

Hindistan’daki sıradan insanlar, krizin insani yönlerini ele almak için güçlerini birleştiriyor.

Facebook, Twitter, WhatsApp ve Skype gibi uygulamalar, bağlantı ve bilgi paylaşımının yaşam çizgileri haline geldi.

Kaynakları seferber etmek, kan bağışı düzenlemek, finansal yardım ayarlamak ve uzaktan sevdikleriniz için bakım sağlamak için taban çabalarını mümkün kıldı. Hasta ve kaynak sıvı tüpleri ve oksijen yoğunlaştırıcılar için yatak düzenleme çabaları başladı.

Tedarik sıkıntısı devam ederken, Find A Bed gibi yerel girişimler de hastaları yatağa bağlıyor. Honeywell, Texas Instruments, Twitter ve diğerleri gibi büyük şirketler hızlanıyor ve Hindistan’daki hastanelere fon ve bakım birimleri bağışlıyor.

Ev yemekleri

Bazı durumlarda gönüllü aşçılar, COVID-19’lu tüm ailelere ücretsiz veya nominal bir ücret karşılığında ev yapımı yemekler hazırlamak için harekete geçiyor.

Birçok şef, COVID-19 hastalarıyla ilgilenen tıp uzmanlarının yanı sıra hasta hisseden insanlara yemek sağlamak için para topluyor.

Minneapolis merkezli şef ve yazar Raghavan Iyer, çoğu Ayurveda geleneğine dayanan geleneksel Hint yemeklerinin rahatlığının hastaların iyileşmesine yardımcı olabileceğine inanıyor.

Iyer, “Özellikle bir hastalıkla karşılaştığımızda, birlikte büyüdüğümüz yiyeceklerin gücü ruhumuzu şekillendiriyor” diyor.

Özel tıbbi bakım

Aiyar ayrıca, birçok uzak toplulukta, kurumsal bakım hazır olmadığında kadın gruplarının ilk bakımı sağladığını da belirtiyor.

Hindistan’ın orta kesimlerindeki küçük bir köy olan Nandurbar’da yerel bir doktor, Eylül 2020’de meydana gelen dalgalanmadan önce bile bir COVID-19 dalgalanmasına karşı koymak için altyapı geliştirdi.

Kumar, kırsal alanlardaki bazı doktorların tele-sağlık hizmetleri sunduğunu veya hastaları ücretsiz tedavi ettiğini kaydetti.

Hintli gurbetçi grupları oksijen yoğunlaştırıcılar, sıvı oksijen, KKD maskeleri ve koruyucu giysiler tedarik etmek ve sevk etmek için bağış toplamada başı çekiyor.

Yine de çok daha fazlasına ihtiyaç var.

Nasıl yardım edebilirsin

“Günün sonunda, dünyanın dört bir yanındaki insanlar nefes almakta zorlanırken, kesinlikle kayıtsız olmak ve ‘Evet, aşı oldum’ veya ‘Evet, maskemi indirebilirim’ diye düşünmek istemiyoruz.” diyor Sheshadri. “İnsan sorununu çözmeliyiz”

Paket servisi

COVID-19 herkesi etkiledi, ancak iki deneyim aynı değildir.

Hindistan’da COVID-19 gelir eşitsizliğini derinleştirdi, gıda güvensizliği yarattı ve zihinsel sağlık endişelerini ağırlaştırdı. Tıbbi bakım, malzeme ve insani yardıma umutsuzca ihtiyaç duyulmaktadır.

Fiziksel destek veremeyebileceğimiz bir zamanda Rahibe Teresa’nın şu sözleri yol göstericidir: “Hayırseverlik acımakla ilgili değildir. Bu aşkla ilgili.”


Nandita Godbole, Atlanta merkezli, Hint kökenli bir yemek yazarı ve son kitabı “Seven Pots of Tea: An Ayurvedic Approach to Sips & Nosh” da dahil olmak üzere birçok yemek kitabının yazarıdır. Güzel yemek kitaplarının sergilendiği mekanlarda kitaplarını bulun ve onu istediğiniz herhangi bir sosyal medya platformunda @currycravings adresinden takip edin.